Okay, I am going to show you something that is totally out of the price range you suggested, but I have iti and it is so much more than and coffee table and I love it. I (I probably should do a review on it) Anyway check it out, coffee table, tv tray, storage all in one and beautiful.
A few options.
We have this one! It is a little more expensive but we absolutely love it! We get complimented on it almost any time we have someone new over.
Have you tried consignment stores they have cheap things sometimes
I would definitely check out local thrift stores and antique shops . Good luck