Hey @deborah_shore - you can add products from shopswell to articles by pasting in a link. The product and image will show up once you add a link to a list or product. You can also use the + sign to Add a Product when composing an Article.
Here's an example below:
Please feel free tor each out in the comments here if you need additional help.